30.11.2010

Путеводитель по книжной Европе: шелест страниц и аромат кофе

Европа стала законодателем книжной моды еще со времен появления гутенберговского станка. Сегодня книжные развалы в европейских городах считаются обязательным пунктом посещения для каждого «продвинутого» туриста. А библиотеки – палочкой-выручалочкой заезжего гостя. При этом Европа идет в ногу со временем – не боится цифрового прогресса, но и не теряет своих печатных книг.

Самое тихое место в Европе

На сайте Европейской федерации книгопродавцев можно увидеть такую цитату: «Нет более тихого места, чем книжный магазин». Вот она, основа пропаганды интеллектуальной культуры в Европе. Европейские книжные общества и ассоциации очень сильны, активно борются за свои права и отвоевывают у государства свой кусок бюджетного пирога. В разных странах Европы расходы на литературную сферу разнятся, но как правило, все же занимают второе место – после кино и театра, которые традиционно считаются самой затратной частью о финансирования в области культуры.

И социалисту, и философу, и искусствоведу

Всевозможные европейские книжные организации при поддержке Европейской Комиссии продвигают идеи межкультурного диалога, делая ставку на перевод новых книг на все европейские языки и поддержку авторов из самых разных стран Европы. Практически в каждом книжном магазине можно найти книги на разных языках и о разных странах. О России тоже встречается много литературы, правда, книги на русском языке найти непросто.

Что еще отличает книжные магазины Европы от остальных, так это их вариативность. Можно попасть в типичный книжный супермаркет, где будут собраны новинки рынка, бестселлеры и издания на разные темы, а можно найти маленькие магазинчики, которые продают только техническую литературу, или только философскую, или же исключительно социалистическую – есть и такие. Особое внимание стоит обратить на книжные магазины при музеях и галереях. Обычно там можно найти множество редких и интересных изданий по темам живописи, фотографии, кино или лингвистике, а цены часто бывают снижены.

В каждом уважающем себя книжном магазине Европы есть маленькое кафе, где можно за горячей чашкой уединиться с понравившейся книжкой. И никто тебя не выгонит – в Европе принято читать книги там, где тебе удобно. В парке, кафе, магазине, на траве, в транспорте…

Библиотека – место встречи с современностью

Для многих туристов станет приятным открытием, особенно для тех, кто посетит Европу впервые, что большинство библиотек Старого Света оборудованы по последнему слову техники! Здесь можно бесплатно выйти в интернет, также посидеть в кафе и ознакомиться с последними поступлениями с помощью электронного каталога. Библиотеки в Европе очень удобные и некоторые из них даже работают по 24 часа в сутки. Студенты и молодые люди предпочитают экономить на покупке книг в магазинах и ходят в библиотеки – это удобно и дешево.

Кстати, о ценах. Книги в Европе стоят отнюдь не дешево, особенно новинки: 10-15 евро считается нормальной ценой, но периодически магазины проводят акции, где можно купить книгу и за 5, и за 3, и даже за 1 евро. Можно также ходить в букинистические магазины и книжные секонд-хенды, где книги значительно дешевле, чем в обычных магазинах.

Сейчас многие футурологи прогнозируют «скорую смерть» книги из-за наступления новых технологий и распространения электронных книг. Но в Европе этого не боятся. Люди верят в то, что книги все равно останутся, пусть и станут элитарным продуктом. По крайней мере во многих европейских школах уже внедряются современные технологии интернет-обучения и чтения. А библиотеки представляют собой не просто место, где можно взять книгу, но настоящие мультимедиа центры, где нередко организуются встречи с писателями и поэтами.

Самые читаемые в Европе книги

Каковы же вкусы европейцев? Что они любят читать? Они очень похожи на россиян, которые предпочитают знакомиться с новинками книжного рынка и покупать книги после выхода кассового фильма, как это было с «Гарри Поттером», «Сумерками» и «Ешь, молись, люби». В Европе также первые места рейтингов продаж занимает книга Дэна Брауна «Утраченный символ», произведения Джона Гришэма, детективы Стига Ларссона, вампирская сага Стефани Майер и «Хижина» Уильяма Пола Янга.

Путеводитель по необычным книжным магазинам Европы:

Stanfords Travel Bookshop, Лондон

Этот магазин подстегнет воображение любого авантюриста. Здесь Шерлок Холмс покупал карту в аллею Баскервилей, доктор Ливингстон и Сесил Родс начинали свои путешествия. А Кеннет Уильямс учился на картографа. Сегодня этот магазин представляет собой трехэтажное здание с книгами всех мастей, но особенно он любим путешественниками, потому что здесь можно найти руководства по восхождению в горы, информацию о водных каналах, спелеологии и каяках. Или отыскать книгу, описывающую войны, историю и этикет Турции, Таджикистана, Того или Тувалу.

Edison Bookstore, Флоренция, Италия

Многие считают этот магазин находкой для книголюба – из-за разнообразия ассортимента и удобного расписания работы. Все четыре этажа открыты с 9 утра и до полуночи. В магазине находится кафе, где удалиться с книгой в одну из многочисленных комнат, предназначенных для уединенного чтения. В магазине мало туристов, поэтому место сохраняет флорентийский колорит.

Le Trouve Tout du Livre, Ле Сомай, Франция

Этот замечательный магазин называют «книжным рогом изобилия». Здесь можно найти книги со всего света – как современные, так и древние. Он находится на канале дю Миди и может похвастаться более чем 50 000 изданий. Со свежекупленной книгой можно отдохнуть на берегу канала, захватив с собой кофе или минералку.

Massolit Books, Краков, Польша

Это букинистический магазин, где можно найти старые книги, а также кофе и замечательные пироги. Также здесь много произведений польских авторов, переведенных на разные языки мира. Не всегда можно найти такое в Европе, а здесь можно.

Saint Georges Bookshop, Берлин

Магазин продает новые и старые книги, расположен он близко к Кольвицплатц. Пол, владелец-англичанин, дружелюбен и готов даже скинуть в цене. Здесь можно найти самые разные книги, включая литературу о Берлине и внушительную детскую секцию. И как всегда удобные кожаные диваны, доску объявлений с расписанием событий и встреч книголюбов.

Liberia Mujeres, Мадрид

Большинство книг в этом магазине были написаны женщинами или рассказывают о женщинах. Магазин был основан в 1978 году, когда 200 женщин, включая известные имена в политике и культуре, объединились и создали кооператив, который финансируется до сих пор.

Calle Liberos, Мадрид

Как и многие другие старые улицы в Мадриде, эта называется по имени торговцев и ремесленников, которые в начале прошлого века работали в центре города. Calle Liberos – это узкая улица, прилегающая к Grand Via. Не так давно студенты из университетов приходили сюда, чтобы продать свои старые учебники и купить новые. Многие книжные магазины по-прежнему специализируются на продаже гуманитарной и технической литературы, игнорируя рыночные тенденции. Многим из них было очень сложно справиться с кризисом, но некоторым все-таки удалось выжить.

Tea and Tattered Pages, Париж

Теплое и гостеприимное место, несмотря на суматоху, там очень уютно и можно спастись от оживленных парижских улиц. Хильда и ее кот владеют этим букинистом, где можно найти и книги на английском языке. Запросто перечитать Шекспира и заправиться булочками с чаем. Книги здесь продаются по разумным ценам, а туристов почти нет.

Selexyz Dominican, Маастрихт, Нидерланды

Этот старинный книжный магазин построен в церкви, которой уже больше 800 лет. А книги, в том числе на разных европейских языках, стоят на высоких полках, обрамленных каменными арками. Здесь можно и кофе выпить, и книжку почитать недалеко от алтаря под огромным цветным витражом. В этом магазине сохранена неповторимая атмосфера европейского книгочейства.

Livraria Lello, Порто, Португалия

Книжный магазин с богатой историей, которая воплощена не только во внушительной литературной коллекции раритетов, но и в прекрасном фасаде в стиле ар-нуво, продолжающемся витой лестницей внутри здания. Посетители, как и везде в Европе, могут подсластить свое чтение пирожными и кофе в небольшом местном кафе.

logo