22.06.2012

В контакте с европейским дипломатом

Уважаемые посетители портала "Европульс". Я рад, что Вы откликнулись на предложение прислать Ваши вопросы об основных тенценциях развития Евросоюза и отношений ЕС и России. Хотел бы отметить — я очень доволен спектром тем, которые Вас интересуют и глубиной понимания процессов, которые сейчас протекают в Евросоюзе. И мои ответы — это не финальный этап, я предлагаю таким образом начать нашу дискуссию, которая, надеюсь, сможет продолжиться в социальных сетях и на площадке "Европульса".

1. Марина Архипова, Дюссельдорф

Уважаемый господин Либориус! Нас интересует тема признания российских дипломов в странах ЕС. Процесс признания дипломов хотели упростить, но в разных странах действуют различные правила и условия. Планируется ли ввести единую систему и критерии признания? Какова ситуация на сегодняшний день? Когда можно ожидать первых результатов? Заранее благодарю за Ваш ответ.

Уважаемая Марина, Вы правы. В каждой стране ЕС своя процедура признания дипломов, выданных ВУЗами других государств. Причем, входят ли данные государства в состав ЕС или нет, не имеет значения. Каждая страна ЕС устанавливает свои правила, и, насколько мне известно, не планируется введение единой системы и критериев признания. На сегодняшний день ситуация такова, что каждый, кто хочет продолжить обучение в другом государстве, должен пройти национальную процедуру признания диплома. Это касается не только студентов из России, но также и студентов из других стран ЕС. Например, если магистрант из Германии захочет пойти в аспирантуру (PhD) во Франции, он должен пройти процедуру признания своего немецкого диплома во Франции. Для этого существует сеть Национальных информационных центров признания квалификаций (NARIC– NationalAcademicInformationRecognitionCentres), а также Европейская сеть информационных центров (ERIC- EuropeanNetworkofInformationCentres), где можно получить всю необходимую информацию о процедурах. Более подробную информацию можно найти на сайтах: http://europa.eu/youreurope/citizens/education/university/recognition/index_en.htmи http://www.enic-naric.net/index.aspx?s=p&q=12&r=3.

2. Лаура Геворгян, Москва

Как Вы думаете, в чем главное преимущество европейских университетов перед американскими? Где в Европе лучше учиться и где учились Вы?

Уважаемая Лаура, есть много отличных университетов, как в Европе, так и в США. В контексте отношений ЕС-Россия, я бы отметил, что университеты Европы участвуют в программе Эразмус Мундус, позволяющей студентам со всего мира пройти обучение в европейском университете. Подробную информацию об этой программе можно найти здесь: http://ec.europa.eu/education/external-relation-programmes/mundus_en.htm

Что касается лично меня, то я учился в нескольких университетах Дании, в основном в Копенгагене. В то время еще не было европейской программы студенческой мобильности даже в пределах самой Единой Европы. Но я рад, что сейчас у европейских студентов есть возможность пройти обучение в другой стране ЕС. Это один из важнейших факторов европейской интеграции.

3. Анна, Москва

Добрый день! Я часто езжу в страны ЕС по работе — когда будет упрощен, а еще лучше отменен визовый режим? Были ли какие-то решения по этому вопросу на саммите России и ЕС? Спасибо заранее за ответ.

Уважаемая Анна, мы хотим сделать путешествия для туристов, студентов и людей бизнеса более простыми. Одно из главных достижений ЕС — свободное передвижение людей внутри Шенгенской зоны, а это также означает эффективное сотрудничество на внешних границах.

Совместно с Россией мы работаем над дальнейшим упрощением процедуры получения виз, а в будущем – возможным безвизовым режимом для краткосрочных поездок. Это наша общая цель. Надо только подготовить требуемую основу, и над этим мы сейчас усердно работаем вместе с российскими коллегами.

Что касается Вашего вопроса «когда», то ЕС представил комплексное предложение по дальнейшему упрощению существующих процедур получения визы. Мы надеемся, что российская сторона согласится с этим предложением в ближайшее время. Переговоры продолжаются. Если предложение будет принято российской стороной, то это позволит многим категориям путешественников, включая людей бизнеса, получать многократные визы на год или на пять лет. Так что в этом случае и Вы, Анна, тоже сможете выиграть от этого. В прошлом году российским гражданам было выдано около 5,6 млн шенгенских виз, и почти половина из них – многократные.

4. Вопрос с сайта "Европульс"

Всегда было интересно: могут ли граждане из тех стран, которые не входят в ЕС, свободно въезжать на территорию Евросоюза? Например, если швейцарец захочет позагорать на Лазурном берегу, ему нужно будет обращаться во французское посольство за визой? Спасибо

Швейцария – член Шенгенской зоны, следовательно, швейцарцы могут также свободно путешествовать, как и граждане других стран, входящих в Шенгенскую зону. Не забывайте, границы Европейского Союза не совпадают с границами Шенгенской зоны, хотя большая часть стран ЕС входит в Шенген. Здесь можно найти карту и дальнейшую информацию по этому вопросу: http://ec.europa.eu/home-affairs/policies/borders/borders_schengen_en.htm

Свободное передвижение является одним из основных прав, которое Европейский Союз гарантирует своим гражданам. Оно дает каждому гражданину ЕС право путешествовать, работать и жить в любой стране ЕС без особых формальностей. Сотрудничество в рамках Шенгена усиливает эту свободу, позволяя гражданам пересекать внутренние границы, не подвергаясь пограничному контролю. Не имеющая границ, Шенгенская зона гарантирует свободное передвижение более чем 400 миллионам европейских граждан, а также гражданам стран, не входящих в ЕС: бизнесменам, туристам и другим лицам, которые легально находятся на территории ЕС.

5.TeresiaGordon

Как господин Либориус может прокомментировать кризис в еврозоне? Как повлияют состоявшиеся выборы в Греции на дальнейшие перспективы еврозоны?

Уважаемая Teresia, кризис в еврозоне, а вернее кризис суверенного долга, представляет собой серьезный вызов для многих стран ЕС. Поэтому страны еврозоны и страны ЕС предприняли целый ряд шагов, которые направлены на углубление сотрудничества в Евросоюзе и восстановление устойчивого экономического роста.

Что касается Греции, то думаю, очень важно, что сейчас идет формирование нового правительства, а партия, победившая на выборах, четко заявила о том, что хочет, чтобы Греция осталась в еврозоне. Недавно Председатель Европейской Комиссии Баррозу отдал должное мужеству греческого народа и жертве, которую они приносят, чтобы восстановить экономику страны и остаться в еврозоне. Председатель Европейского Совета Ван Ромпей, который возглавляет работу по еврозоне, также подчеркнул: «Мы хотим, чтобы Греция осталась в еврозоне и соблюдала свои обязательства».

6. Светлана Иванова, Новосибирск

Уважаемый господин Либориус! На Ваш взгляд, как скоро страны Южной Европы, находящиеся в наиболее катастрофическом положении на фоне кризиса (Италия, Греция), смогут восстановить свою экономику и ситуацию на рынке труда? Есть ли какие-либо конкретные планы по выходу из кризиса этих стран? И можно ли с уверенностью утверждать, что эти страны останутся в составе ЕС и Еврозоны? Заранее благодарю. Светлана.

Уважаемая Светлана, я думаю, нам не следует недооценивать сильную политическую волю, которая направлена на сохранение и поддержание Европейского Союза. Если Вы посмотрите на прошедший год, то Вас впечатлят шаги, предпринятые с целью укрепления более тесного сотрудничества. Перечень этих шагов длинен. Очевидно, что необходимо время на реализацию этих планов по возвращению к экономическому росту и стабильности.

Если вспомнить, с чего начиналась единая Европа, то, думаю, немногие захотят вернуться к ситуации 30-х годов прошлого века. Да, в некоторых странах высок уровень безработицы, люди сталкиваются с трудностями. Но это автоматически не ведет к краху.

7. Павел Горбачев, Москва

Здравствуйте! Есть ли у ЕС у Дании, как у страны-председателя, интерес к городским проектам в Москве? Например, Копенгаген мог бы помочь властям Москвы помочь организовать велодорожки и вообще проконсультировать московское правительство. Есть ли такие планы?

Уважаемый Павел, со стороны ЕС растет интерес в развитии диалога и обмена опытом в сфере городского развития. Многие российские города сталкиваются с теми же проблемами, что и европейские, например, с пробками. В европейских городах велосипеды и гибкая транспортная система играет огромную роль. В России мы же поощряем диалог на эту тему. Примеры смотрите по ссылке: http://www.eur.ru/rostov/bike_parade/

Дания, как и многие европейские страны, «велосипедная» страна. Всемирно известный датский архитектор Ян Гейл, который консультирует десятки мегаполисов по всему миру по вопросам организации качественного городского пространства, возможно, в ближайшее время поможет и российской столице. Я надеюсь, что Москва обратит особое внимание на возможности велосипедного транспорта в городском пространстве.

8. Марина Котова, Москва

Уважаемый господин Либориус! Многие мои друзья сейчас учатся в Европе и рассказывают о том, что наплыв мигрантов огромен. То же сейчас наблюдается в Москве — как ЕС справляется с этим, как людей других культур инетгрируют в европейское общество? Не опасается ли ЕС, что европейская идентичность исчезнет? Обязаны ли мигранты учить язык? Заранее благодарна за ответ.

Уважаемая Марина, европейская идентичность – понятие довольно разнообразное и имеет глубокие корни. Европа пользуется популярностью среди многих людей из других стран. Мне кажется, что одним из факторов, мотивирующих их уехать в Европу, является поиск убежища, поиск работы или просто желание развиваться. Конечно же, интеграция в отдельно взятой стране очень важна. Это одна из причин, почему у каждого государства ЕС свои требования, например, к знанию языка. Однако не стоит представлять ситуацию в черно-белом цвете, так как это было бы ошибкой создавать менталитет «мы против них» и противоречило бы европейским принципам открытости, терпимости и многообразия, которые являются основополагающими в странах ЕС. Я думаю, история показывает нам, что регионы или страны, которые закрывают себя для внешнего мира, платят высокую цену за свою изоляцию, будь то либо в культурном, либо в экономическом плане.

9. Вопрос с сайта Европульс

Мне интересно, каким образом Евросоюз планирует справляться с огромным наплывом мигрантов в Европе? Руководство многих европейских стран признали провал интеграции мигрантов в европейское общество

Смотрите ответ выше.

10. Вопрос с сайта Европульс

Здравствуйте! Скажите пожалуйста, как стала возможной массовая драка болельщиков на улицах страны ЕС Польши во время проведения ЕВРО 2012?

Мне очень жаль, что во время проведения отдельных матчей Евро-2012 произошло несколько столкновений. Я надеюсь, что они останутся единичными случаями.

11. Николай Семченко, Хабаровск

1) Ваш прогноз об отмене виз в Евросоюз (для туристов, путешественников)?

Уважаемый Николай, смотрите мой ответ на вопрос 3

2) Россия — огромная страна, и где-нибудь в Сибири или на Дальнем Востоке людям очень важна прямая информация о Евросоюзе (культура, экономика, политика ит.д.). Предполагается ли открытие новых информационных центров?

Ближайший к Вам Центр по изучению ЕС и предоставлению информации о ЕС находится в Иркутском государственном университете. Он является филиалом центра ЕС, который был открыт в 2010 году в Томском государственном университете. Более подробную информацию можно найти здесь: http://euces.tsu.ru/ru/. В настоящее время мы не планируем открывать новые центры, т.к. необходимо сначала создать условия для обеспечения жизнеспособности существующих центров. Потом можно будет думать о открытии новых.

3) Существует ли какой-то проект, предполагающий, допустим, творческие поездки российского писателя в страны Евросоюза? Результатом могла бы стать книга — взгляд российского интеллектуала на европейскую страну. Вообще, есть ли какие-то творческие программы, гранты, акции и т.д., ориентированные не только на московских, но и на провинциальных российских писателей?

Такие программы, как правило, существуют на уровне двусторонних отношений отдельных стран ЕС с Россией. Многие российские ученые посещают страны ЕС по программе обмена. Часто в результате таких поездок выходят различные научные публикации, брошюры, диссертации и тп. Пожалуйста, также обратите внимание на мой ответ на вопрос 18.

4) Как вы считаете, почему книги многих очень известных российских писателей просто неинтересны европейцам? Может быть, в них — слишком узкие "российские" проблемы? Или другой стиль, другой способ организации текста? Качественная европейская литература у нас издаётся, пользуется популярностью, чего не скажешь о российской литературе в Европе… А может, я ошибаюсь?

Как мне кажется, великие русские писатели имеют свою аудиторию в Европе. Но сегодня у людей есть выбор между огромным количеством культурных развлечений. И не только в литературе.

5) Сейчас в России придаётся большое значение развитию Дальнего Востока. Будет ли Европа, что называется, двигаться на Дальний Восток России — с экономическими, культурными и прочими проектами?

Решение об экономической деятельности, включая привлечение инвестиций европейских компаний в дальневосточные регионы России, как и в другие российские регионы, принимает бизнес. Когда я общаюсь с представителями европейских компаний, они анализируют те же самые параметры: среди важных факторов они называют равные условия, безопасность и доходность инвестиций. Со стороны Представительства ЕС в России, глава Представительства посол Валенсуэла в конце июня отправится в недельную поездку на Дальний Восток.

12. Владимир Шерстобитов

Здравствуйте, не боитесь ли вы, что экономический кризис в ЕС может перерасти в кризис политический?

Уважаемый Владимир, ответ «нет». Во времена экономического кризиса важно верить в развитую демократию. Но, как и в любой общественной другой организации, «двигатель демократии» — свободное и развитое гражданское общество, и здесь не последнюю роль играет журналистика и средства массовой информации, хорошо сбалансированная бизнес среда. Мы – граждане и мы можем принимать ответственные решения.

13. Ирина Озолина

Уважаемый господин Либориус! Какие договоренности были достигнуты по ситуации в Греции на недавнем саммите Россия-ЕС? По каким вопросам повестки не были достигнуты договоренности? Заранее спасибо. Ирина

Уважаемая Ирина, состоявшийся недавно саммит ЕС-Россия предоставил хорошую возможность для обмена мнениями о ситуации в ЕС и России, нашем сотрудничестве. Как такового вопроса о ситуации в Греции в повестке дня не было. В ходе обсуждений было еще раз подтверждено, что по многим экономическим аспектам ЕС и Россия тесно связаны и взаимозависимы. Об этом свидетельствует тот факт, что ЕС является главным торговым партнером России (около половины товарооборота России приходится на долю ЕС) и крупнейшим инвестором в российскую экономику.

14. Игорь Ратушняк

Уважаемый господин Либориус,каковы, на Ваш взгляд, перспективы развития отношений ЕС с ближайшими соседями России-Грузией и Украиной? Возможно ли вступление этих двух стран в структуру организации и на каких условиях?

Уважаемый Игорь! ЕС стремится к дальнейшему развитию отношений с Украиной, которые выходили бы за рамки лишь двустороннего сотрудничества, к постепенной экономической интеграции и углублению политического сотрудничества. У ЕС и Украины так называемая повестка ассоциации. Украина является также одним из приоритетных партнеров Европейской политики соседства, в рамках которой ведется практическая работа по углублению наших отношений. Мы делаем это, так как хотим создать пространство благосостояния и добрососедских отношений. К этому стремится Украина, и мы уверены, что это принесет пользу всей Европе. Мы не рассматриваем отношения как игру с нулевым результатом, при которой Украине надо выбирать между Востоком и Западом, как утверждают иногда в публичных дискуссиях. Наоборот, необходимо развивать отношения с Украиной по многим направлениям. Более подробную информацию можно найти на сайтах:

http://www.eeas.europa.eu/ukraine/и

http://ec.europa.eu/world/enp/index_en.htm

Так же, как и Украина, Грузия является партнером в рамках Европейской политики партнерства. Мы также стремимся оказать содействие развитию и реформам в этой стране. Более подробная информация на сайте:

http://www.eeas.europa.eu/georgia/

И каково Ваше отношение к широко обсуждаемому в настоящее время вопросу о возможности выхода Греции из Еврозоны в целях решения общеевропейской проблемы?

Пожалуйста, смотрите ответ на вопрос 5.

15. Наталия Рыбина

Господин Либориус, как Вы считаете, актуален ли в настоящее время вопрос о внесении изменений в структуру Европейского Союза, в частности в договорные отношений о фискальной, визовой политике, соглашения о внутриевропейской экономической взаимопомощи? И каковы наиболее реальные перспективы таких изменений?

Уважаемая Наталья, за последний год 17 стран еврозоны и большинство других стран ЕС значительно продвинулись в более тесной координации своих действий, в том числе заключив в марте этого года договор о финансовой стабильности, координации и управлении. Предоставление пакета помощи некоторым странам – членам ЕС свидетельствует об экономической солидарности. Были также разработаны процедуры в бюджетной сфере, где Европейская комиссия в настоящее время дает рекомендации конкретным странам.

16. Александр Ермошкин

Пока не во всех странах ЕС введено евро. Когда в любую европейскую страну можно будет поехать, не задумываясь какие деньги брать с собой?

Уважаемый Александр, на данный момент 17 стран-членов ЕС входят в еврозону, а многие остальные в процессе присоединения к ней. Очень сложно сказать, сколько времени займет этот процесс.

17. Мария Компанеец

Уважаемый господин Либориус!Нас также интересует вопрос о перспективах выхода Греции из кризиса и конкретных способах решения настоящей проблемы в стране. Как скоро, по Вашему мнению, сможет решиться данный вопрос и существует ли реальная угроза для страны остаться за пределами Еврозоны?

Уважаемая Мария, пожалуйста, смотрите ответ на вопрос 5.

18. Антон Ефимов

Уважаемый господин Либориус!Какие на данный момент структурные механизмы по укреплению союза, поддержке его участников и борьбе с кризисными ситуациями существуют в ЕС?

Уважаемый Антон, пожалуйста, смотрите ответ на вопрос 15.

Какие возможности научного сотрудничества есть у российских и европейских ученых в области исследования будущего (форсайт-исследований)?

Существует большая и успешная программа – 7-ая рамочная программа ЕС по исследованиям и технологическому развитию. Эта программа, которая осуществляется при финансировании ЕС (7 млрд. евро), открыта для исследователей по всему миру. У нее есть тематический приоритет в социально-экономической и гуманитарной сферах. Другие сферы интересов выключают техническое сотрудничество, окружающую среду, информационные и коммуникационные технологии, продукты питания и биотехнологии, транспорт. Подробнее http://cordis.europa.eu/home_en.html.

Кроме 7-ой рамочной программы между Россией и отдельно взятыми странами-членами ЕС существуют двусторонние программы. Если Вы учитесь или работаете в университете, я посоветовал бы Вам узнать, какие европейские институты сотрудничают с Вашим институтом.

19.Мария, Германия, Дармштадт

Добрый день!Вопрос от начинающего в Европе специалиста. У меня есть красный диплом российского университета, в этом году я защитила свой магистерский диплом в Швеции, и теперь являюсь обладателем MA (Master's of Arts). В свое время, обучаясь в университете в России, я работала последний год на полную ставку. В Европе же у меня нет шансов найти full-time и full-paid job до тех пор, пока я не пройду через 2-3 internship. Компании пользуются молодыми выпускниками в качестве дешевой, но эффективной рабочей силы, и, конечно же, они выбирают тех, что имеют высшую квалификацию. Получается те, кто не хотят продолжать инвестиции в их образование после бакалавриата остаются за бортом возможности найти хорошую работу. Таким образом, возрастает безработица. Почему такая пагубная для экономики политика поощряется ЕС? Не стоит ли ввести ряд правил и законов, которые не позволят компаниям в открытую использовать молодых специалистов на равных позициях с full-time employees, но за зарплату в 500 евро? Спасибо, удачного дня.

Уважаемая Мария, даже если правила приема на работу в ЕС, как правило, унифицированы, то по большей части многие правила определяются конкретной страной. Это может касаться уровня заработной платы, часов работы, пенсионного возраста. Профсоюзы и функционирующая правовая система, как правило, являются наилучшими инструментами по обеспечению надлежащих условий труда.

20.Елена Митрюкова, Москва

Уважаемый господин Либориус, скажите, есть ли намерение со стороны институтов ЕС развивать программу EVS — европейскую волонтерскую службу — в рамках взаимодействия Европейского Союза и России на уровне молодежи? Какие действия принимаются в этой области и какие вообще области молодежного сотрудничества и обмена открыты для россиян и европейцев?

Уважаемая Елена, Европейская служба волонтеров является частью более широкой инициативы «Молодежь в действии» — программы, которую ЕС разработал для молодежи. Она призвана содействовать распространению идеи активной европейской гражданственности, солидарности и терпимости среди молодых европейцев и вовлекать их в формирование будущего Союза. Программа содействует мобильности внутри и за пределами ЕС, неформальному обучению и межкультурному диалогу и вовлекает всех молодых людей вне зависимости от их образования, социального или культурного происхождения. «Молодежь в действии» — программа для всех. Россия также может участвовать в данной программе. Подробную информацию можно найти здесь: http://eacea.ec.europa.eu/youth/programme/about_youth_en.php

Ознакомительные поездки и программы обменов также очень важны. Не стоит также забывать о важности обычного туризма, как индивидуального, так и группового.

Также интересует вопрос: на Ваш взгляд, что должно измениться, чтобы саммиты Россиия-ЕС перестали носить формальный характер, и стороны перешли к от слов к делу? Каковы могут быть перспективы нового договора и будет ли достигнут консенсус по энергетическим разногласиям?..Спасибо!

Саммиты ЕС-Россия являются важными площадками для честных и прямых переговоров. Они, конечно же, не только просто встречи для формального общения государственных лидеров. В то же время государственные лидеры не должны сосредотачиваться на обсуждении только технических деталей. К тому же конкретные темы для обсуждения появляются непосредственно перед самим саммитом. Только подумайте о значительной работе, которую нужно проделать, прежде чем государственные лидеры поставят свои подписи на документах или соглашениях, хотя это может выглядеть как минутная работа.

По поводу нового соглашения: мы надеемся, что вступление России в ВТО будет способствовать прогрессу в работе над новым всеобъемлющим соглашением, включающим положения о торговле и инвестициях.У нас все еще есть много нереализованного потенциала и возможностей, которые нужно развивать.

По поводу энергетики: на этом уровне мы во многом согласны. Но в то же время, в такой сфере как энергетика, у ЕС и России есть вопросы, по которым просто не может не быть разногласий. Чем больше развиваются наши отношения, тем больше появляется вопросов для обсуждения. Очень важно иметь механизмы для обработки и управления вопросами. На мой взгляд, у нас с этим все в порядке. ©Европульс

На фото: Сорен Либориус возглавил велотур в рамках традиционного фестиваля "День Европы в Ростове-на-Дону", который прошел в мае 2012.

logo