С 28 февраля по 2 марта в Центральной библиотеке им. Лермонтова (Санкт-Петербург, Литейный проспект, 17-19) пройдет фестиваль культуры немецкоязычных стран DACH_FEST.
В рамках фестиваля будут представлены книги, посвященные Райнеру Марии Рильке, из собрания Австрийской библиотеки и Центральной библиотеки им. М.Ю. Лермонтова. Также будут представлены графические работы Юлии Куршевой, вдохновленные творчеством Рильке. Круглый стол «Рильке – Россия – Лермонтов». Петербургские исследователи и переводчики произведений Рильке К.М. Азадовский, литературовед., германист, лауреат международных премий, В.Н. Ахтырская, переводчик, литературовед-германист, А.В. Белобратов, доцент СПбГУ, литературовед-германист, переводчик, редактор и составитель переводной серии «Австрийская библиотека», познакомят слушателей с творчеством Рильке и с его переводами русской литературы, обсудят восприятие поэзии М.Ю. Лермонтова австрийским поэтом, раскроют особенности его переводов.
Вход на все мероприятия свободный.
Организовано при участии Австрийской библиотеки в Санкт-Петербурге и Гете-Института в Санкт-Петербурге.