23.11.2017

«Ничего обычного»: разговор о Виславе Шимборской (Польша)

Польский культурный центр в Москве приглашает 3 декабря в 16.00 на встречу с Михалом Русинеком, многолетним секретарем Виславы Шимборской и автором книги о польской поэтессе, лауреате Нобелевской премии по литературе. Автор расскажет о ней как о человеке. Лекция пройдет в Библиотеке-читальне им. Тургенева (Бобров пер., 6, стр. 1). Вход свободный.

Кроме рассказа о поэтессе на встрече прозвучат ее стихи (в русском переводе), в исполнении автора переводов Анатолия Ройтмана. Также будет представлен дополнительный тираж «Избранного» Шимборской в переводе Асара Эппеля (Текст, 2009, 2017). Модератор – директор Польского культурного центра Дариуш Клеховский. С переводом.

Вислава Шимборская (1923-2012) – польская поэтесса, эссеистка, фельетонистка, литературный критик, переводчица, лауреат Нобелевской премии по литературе (1996).

logo