21.05.2020

13 перспективных писателей награждены премией Евросоюза по литературе

В этом году литературную премию Евросоюза EU Prize for Literature получили 13 писателей из разных европейских стран, в том числе 8 представителей стран Евросоюза. Эта премия ежегодно вручается европейским авторам, чьи художественные произведения отражают современные тенденции в литературе и общественной жизни, но пока не получили широкой известности в Европе (переведены не больше, чем на 3 иностранных языка).

Бельгийская писательница Натали Сковронек получила высокую оценку жюри за роман «Карта разочарований» (La carte des regrets), посвященный смене эпох и вечным проблемам человеческих отношений.

Хорватская автор и иллюстратор Маша Коланович была отмечена жюри за сборник «Дорогие насекомые и другие страшные истории» (Poštovani kukci i druge jezive priče), где она с едким юмором показывает общество потребления. Греческий писатель Ставрос Христодулу был награжден за детектив «День, когда замерзла река» (Τη μέρα που πάγωσε ο ποταμός), а датская писательница Аста Оливия Норденхоф – за исторический детектив «Деньги в твоем кармане».

Эстонская писательница Маде Луига, известная под псевдонимом Мудлум, покорила сердца читателей, а затем и жюри, приключенческой новеллой «Польские мальчики» (Poola poisid). Немецкий автор Маттиас Наварт награжден за философскую историю выживания «Грустный гость» (Der traurige Gast).

Люксембуржский писатель Френсис Кирпс удостоился премии за абсурдную новеллу «Мутации» (Die Mutationen), при создании которой автор явно вдохновлялся «Превращением» Кафки. Наконец, испанская писательница Ирен Золя была удостоена премии за книгу «Когда я пою, горы танцуют» (Canto jo i la muntanya balla) – история об отношениях мужчины и женщины, в которую вплелись каталонские легенды.

Также премию получили Лана Басташич (Босния-и-Герцеговина), Шпетим Сельмани (Косово), Стефан Бошкович (Черногория), Петар Андоновски (Северная Македония) и Мария Наварро Саренджер (Норвегия).

Лауреаты литературной премии Евросоюза получают денежный приз в 5 тысяч евро и возможность опубликовать свое произведение на других европейских языках.

Премия EU Prize for Literature вручается ежегодно с 2009 года, с тех пор ее лауреатами стали 122 европейских писателя, из них 14 в прошлом году. На премию могут претендовать писатели из 41 страны, которые входят в программу ЕС по поддержке культуры и креативных индустрий Creative Europe.

logo