Еврокампус

Подкаст. Выпуск 8. Про португальский язык с Жоау Мендонсой Жоау

О мире, который откроется с изучением португальского, о сходствах португальского и русского языков и о португальцах, повлиявших на историю России, в новом выпуске нашего подкаста рассказал лектор Института Камоэнса Жоау Мендонса Жоау.

Португальский – язык отважных мореплавателей и романтиков-певцов фаду. Еще на португальском говорили сподвижник Петра I – один из первых сосланных в Сибирь, первый врач, описавший пользу русской бани и многие другие.
А сегодня это самый распространенный язык в Южном полушарии.

Жоау консультировал редакцию «Европульса» для написания двух статей: о бесплатных ресурсах, которые помогают учить португальский язык, и о сложностях в португальской фонетике.

«Европульс. Посткриптум» можно слушать на всех основных платформах: Яндекс.Музыке, ВКонтактеApple Podcasts, GooglePodcasts и других (список есть здесь) .

Ссылки и упоминания:

  • Фаду – португальский музыкальный жанр, появившийся в середине XIX века в Лиссабоне (согласно самой распространенной, но не единственной версии). «Европульс» рассказывал про фаду здесь.
  • «Клубника с сахаром» (Мorangos e Аçúcar) — незамысловатый сериал про жизнь и любовные переживания бразильских подростков.
  • «Глориа» (Glória) – сериал Netflix про шпионскую миссию в португальской деревне времен Холодной войны.
  • «Своя причина» (Causa Própria) – про расследование убийства подростка.
  • Луиш де Камоэнс – великий португальский писатель, родоначальник литературного португальского языка.
  • Фернанду Пессоапортугальский поэт-авангардист и символ новой португальской словесности. Страдал синдромом множественных личностей.
  • Антон Мануилович Девиер – сподвижник Петра I, первый генерал-полицмейстер Петербурга, сосланный в Сибирь и заведовавший Охотским портом.
  • Жоау Лакошта шут при Петре I и Анне Иоанновне.
  • Антонио Нунес Рибейру Санчес – врач, написавший первый трактат о пользе русской бани.