Евротренд

Язык города: что берлинцы предлагают соседям в своих уличных объявлениях

Популярный берлинский блог Notes of Berlin («Берлинские записки») – это сборник частных уличных объявлений, которые появляются в городском пейзаже каждый день. Эти объявления — часть берлинской культуры, уверен создатель блога Йоаб Нист.

— Я не знаю никакого другого города, кроме Берлина (по крайней мере, большого города), где можно было бы так глубоко заглянуть в личную и повседневную жизнь горожан через записки на стенах и узнать, что их занимает и беспокоит, — говорит «Европульсу» Йоаб Нист.

Что пишут на стенах в Берлине

Берлинцы пишут обо всем на свете: призывают к порядку шумных соседей, ищут потерявшееся или хозяев найденного, предлагают знакомство, предупреждают о ворах (особенно часто – велосипедных), высказываются о городской политике (например, застройке) и даже сочиняют стихи о Берлине.

И, конечно же, предлагают даром то, что может пригодиться соседям (например, бутылку виски, оставленную своим бывшим).

А вот кто-то отдает свои любимые компьютерные игры. «У меня появилась девушка, мне больше нельзя играть»:

А кто-то выставляет книги для всех тех, кто хочет защищать свои права:

«Бесплатное вино. Открыли 11.12. Мне вино не понравилось, но с ним все в порядке»:

Мини-подарки на Рождество пригодятся тем, кто еще не успел ничего купить, а времени до праздника уже не осталось:

Во время пандемии вообще лучше остаться дома с книгой, правда?

«Мы слишком ленивы, чтобы утилизовать мебель по правилам». Нехорошие студенты

— Иногда в объявлениях предлагают еду, — говорит Йоаб Нист. – Видел объявления «Я перестал есть мясо» или «Берите, мне невкусно».

Даже йогурт может написать объявление:  «Спасите, меня купили по ошибке»:

Кстати, о еде:

Cтрастный социальный предприниматель, климатический активист Рафаэль Фельмер превратился в настоящую берлинскую знаменитость, когда стал пионером фудшеринга и основал берлинский стартап SIRPLUS. Стартап спасает еду из ресторанов по всей Германии: свежую, но не пригодившуюся на кухне. Эта еда поступает на берлинские рынки и в онлайн-магазин.

Цель Рафаэля — сделать фудшеринг мейнстримом: и чтобы всем хватало еды, и чтобы еда не шла на выброс. Он начал свою карьеру мусорщиком в 2009 году и устроил «денежную забастовку» (то есть жил совсем без денег) в течение пяти лет. Так он привлек внимание к проблеме отходов и на своем примере показал, как жить более «устойчиво» и сокращать свой углеродный след. Теперь движение фудшеринга объединяет более 60 000 экономистов, которые уже сэкономили более 25 миллионов килограммов лишних продуктов питания в Австрии, Швейцарии и Германии.

«Это делает город уникальным»

Блог Notes of Berlin существует уже 10 лет, а Инстаграм — пять. Йоаб называет себя страстным другом городских объявления.

— Я решил, что будет круто таким образом анализировать жизнь города, но только если другие люди тоже захотят в этом участвовать. Поэтому в блоге — не только мой взгляд на Берлин, а взгляд очень многих людей. Если бы это делал я один, это было бы не репрезентативно. Потому что Берлин — это не только Кройцберг и Нойкельн, где я живу, а еще и другие районы.

— Каждый день я получаю около 30 сообщений с различными надписями на стенах — смешными и не очень. Все подряд не публикую, потому что в записке должно быть что-то особенное, цепляющее. То, что делает город уникальным.

— Я публикую только те объявления, где у меня есть четкое ощущение: эта записка настоящая, а не была придумана специально для блога. Я стараюсь чередовать темы, чтобы не писать пять дней подряд о том, какие у нас шумные соседи или «У меня угнали велосипед». Показываю разный фокус, у меня уже и собрался огромный архив.

Самая распространенная тема берлинских частных объявлений – обращения к соседям. Всякое бывает, люди хотят высказать свое раздражение – и просят соседей быть потише или не забывать закрывать входную дверь. А еще популярны объявления на локальные темы в каждом районе, говорит Йоаб.

Почему культура шеринга стала популярной в Берлине

— По двум причинам. Во-первых, берлинцы понимают, что что для хорошей экологии нужен ресайклинг и переработка вещей. Во-вторых, берлинцы ленивы и им неохота платить за утилизацию по всем правилам. Но главная мотивация такая: «Лучше кому-то отдать, чем выкинуть: вокруг меня много людей, кому это может пригодиться».

У Берлина большое сердце

— Вы видели «решетки даров» (Gabenzaun)?  Там можно оставить еду или предметы гигиены. Туда приходят не только люди в сложных жизненных ситуациях или бездомные: каждый может там найти что-то для себя. Особенно популярными эти «решетки даров» стали во время пандемии. Бывает, управление дома противится тому, чтобы люди оставляли старые вещи перед входом или на лестничной площадке. А решетки в общественном месте никому не мешают.