О книгах, которые помогут узнать Венгрию и венгров, можно прочесть в этой статье. Например, невозможно понять Венгрию, не проникшись общенациональной любовью к еде с помощью книги «Вкус Венгрии», не изучив культурологического словаря Иштвана Барта или не прочитав Магду Сабо.
Мор Йокаи, «Сыновья человека с каменным сердцем», «Золотой человек», «Венгерский набоб» и другие романы
Если говорить о больших романах, известных каждому со школьных лет, то первое имя — это Мор Йокаи. Его увлекательные истории, чаще всего связанные с реальными историческими событиями, ставят вровень с работами Александра Дюма и Жюля Верна.
Кстати, Йокаи прославился не только на литературном поприще: он принимал участие в революции 1848-49 годов, позднее был депутатом парламента и издателем политической газеты, а еще придумал рецепт супа, который и по сей день носит его имя.
Ференц Мольнар, «Мальчишки с улицы Пала»
Классика подростковой литературы (наряду с романом «Абигель» Магды Сабо), входящая в школьную программу, и, с большой долей вероятности, — первое произведение, которое нанесло душевную травму среднестатистическому венгерскому ребенку. Группа школьников защищает свой пустырь от «краснорубашечников» — захватчиков из соседнего района, а главный герой, самый робкий и маленький мальчик в компании по имени Эрнё Немечек, надеется в этой борьбе заслужить уважение своих товарищей.
Имена персонажей давно стали нарицательными, а несколько словечек из повести прочно вошли в венгерский лексикон. В 1969 году один из самых известных венгерских режиссеров Золтан Фабри экранизировал эту книгу.
Имре Мадач, «Трагедия человека»
Одно из главных произведений венгерского литературного канона — стихотворная драма «Трагедия человека», отчасти вдохновленная «Фаустом» Гете и написанная под сильным влиянием поражения национальной революции 1848-49 годов. Люцифер, взбунтовавшийся против Творца, предлагает ему проверить: не откажется ли от него человеческий род, когда поймет всю тщетность существования на земле? Он погружает Адама в райском саду в сон и показывает ему будущее человечества, эпоху за эпохой, с тем, чтобы поселить в нем отчаяние и сомнение — ведь кажется, что во все времена побеждают злоба и произвол.
Произведение неоднократно ставилось на сцене, несмотря на большой объем, а в 2011 году мультипликатор Марцелл Янкович создал на его основе завораживающий анимационный фильм, в котором визуальный ряд стилизован под тот период истории, о котором идет речь в данный момент.
Поэзия Шандора Петефи и Аттилы Йожефа
В Венгрии, как и в России, поэзия занимает важное место в культурном коде: в школах ей уделяется большое внимание, дети обязательно учат стихи наизусть и участвуют в конкурсах чтецов; многие знаковые произведения положены на музыку.
Невозможно не знать двух главных национальных поэтов XIX и XX века: Шандора Петефи (ключевую фигуру эпохи венгерского романтизма, автора более тысячи стихотворений, пламенного революционера) и Аттилу Йожефа (одного из самых трагических, чутких к несправедливости и чужой боли поэтов эпохи, чей день рождения — 11 апреля — стал Днем венгерской поэзии). К сожалению, оба они прожили совсем недолго, но оставили яркий след в национальной литературе.
Портрет Шандора Петефи работы Шомы Орлай-Петрича
Дежё Костолани, «Анна Эдеш»
Рубеж XIX-XX веков в Венгрии был отмечен небывалым литературным расцветом. Огромную роль в этом сыграл журнал «Нюгат» («Запад»), в котором публиковались практически все значимые авторы того времени. К ним относится и Дежё Костолани — поэт, прозаик, журналист и переводчик.
Действие происходит в 1919 году после падения Венгерской советской республики. Прилежная и исполнительная служанка по имени Анна Эдеш устраивается работать в состоятельную семью Визи, стремящуюся любой ценой сохранить свой социальный статус, несмотря на меняющиеся обстоятельства. Анна сталкивается с жестокостью и предательством, что приводит к трагедии.